Sehr geehrte Verladerschaft,
mit Bezug auf unser Rundschreiben vom 2. Oktober freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Parteien im Hafenarbeiterstreik an der US Ostküste und Golfküste zugestimmt haben, den Betrieb wieder aufzunehmen, während die Verhandlungen in den nächsten 90 Tagen fortgesetzt werden. Laut den Reedereien werden die angekündigten Zuschläge vorerst ausgesetzt. Es können jedoch weiterhin zusätzliche Kosten infolge der Auswirkungen des Streiks anfallen. Diese Kosten werden, wie bereits mitgeteilt, anteilig am Bestimmungsort in Rechnung gestellt. Sollten Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich gerne an Ihr zuständiges SACO Büro.